{"product_id":"little-firefighter-little-doctor-museum-of-medical-sciences-field-trip","title":"小小消防员 \u0026 医生体验 \u0026 医学博物馆游学团","description":"\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻譯\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwia38O-48WQAxWvmq8BHcI7CYIQ3ewLegQICxAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"譯文：带小朋友挑战烟雾通道大冒险，穿梭迷雾学逃生神技超刺激！转身变身小医生，玩X光解谜同救命小把戏！ \n仲有医学博物馆独家探险，睇高科技医疗神器同古灵精怪医学故事！\n呢日由闯烟雾到急救，职业体验感爆棚，科学x专业x实践——超抵玩慨一日游！\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\"\u003e带小朋友挑战烟雾通道大冒险，穿梭迷雾学逃生神技超刺激！转身变身小医生，玩X光解谜同救命小把戏！ 仲有医学博物馆独家探险，睇高科技医疗神器同古灵精怪医学故事！呢日由闯烟雾到急救，职业体验感爆棚，科学x专业x实践——超抵玩慨一日游！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e集合时间\/地点：9:30 \/九龙塘地铁站D出口\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e解散时间\/地点：16:30 \/九龙塘地铁站D出口\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e行程重点：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ctable xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" dir=\"ltr\" border=\"1\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\"\u003e\u003ccolgroup\u003e\u003ccol width=\"173\"\u003e\u003ccol width=\"604\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10:15 - 11:00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e消防小英雄安全大冒险\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e同专业消防员一齐跳入刺激慨安全探险！小朋友化身「消防小怪兽」，透过趣味游戏同演习学会关键消防技能，每点知识火花都点燃现实生活慨安全超能力！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e消防精英特训营\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e升级挑战，化身未来消防战士！体验真实烟雾通道及救火模拟，从操作灭火筒到应急程序，喺紧张刺激慨训练中磨练勇气同实战救人技能！\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e家居安全小大使\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e同消防专家一齐变身家居安全守护者！小朋友会发掘家中隐藏危机，学会救命小秘技，将日常空间变成更安全慨游乐场，掌握聪明防灾绝招！\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13:15 - 14:30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e模拟急救历险：从受伤到乘救护车\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e化身小小急救英雄！透过模拟从受伤到送院慨救护车旅程，自小培养紧急应变神技同安全意识，学会喺危机中冷静应对，成为保护自己同他人慨超级守护者！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e趣味解剖大冒险\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e跳入人体奥秘慨奇幻世界！用超好玩慨方式探索人体结构，学会爱护同尊重自己慨身体，自小培养健康生活习惯，成为活力满满慨健康小达人！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eX光探秘同康復創意工坊\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e化身醫學小偵探！透過創意手工藝探索X光影像同康復知識，點燃科學好奇心，解鎖醫學奧秘，自小培養對科學同健康嘅無限熱情！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e15:00 - 15:45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e时光穿梭医学之旅\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e搭乘时光机，穿越香港逾百年医疗历史！从古老中医草药到现代医学奇迹，小朋友化身医学小侦探，探索疫苗与抗疫故事，感受医者仁心！激发好奇，打造未来小医生，超刺激学习体验！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e瘟疫克星任务\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e化身抗疫小英雄，揭开香港对抗瘟疫的传奇故事！从历史上的黑死病到现代防疫，小朋友通过互动展品，了解医学英雄的勇敢事迹，激发勇气与科学热情！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e历史寻宝游戏\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e冲进充满历史气息的博物馆建筑，展开寻宝大冒险！小朋友跟随线索，发掘隐藏的医学秘密，探索香港旧时医疗场景，趣味学习历史，成为小小探险王！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e药草探险家\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e走进中医药世界，认识传统草药与古老智慧！小朋友动手探索中药材，了解古人如何用植物治病，启发对自然与科学的热爱，超正学习旅程！\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e携带物品\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e舒适的衣物（请准备额外衣物）\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e舒适的步行鞋和袜子\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e水瓶\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e外套\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e出发前\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e请注意，在出发前一天，您将通过\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e+852 5290 1782 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e的\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e WhatsApp \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e收到一份游学团概要，包括游学团的重要提醒。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e恶劣天气安排\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e如果在出发前两小时内仍然发布台风信号\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e级以上或红色\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\/\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e黑色暴雨警告，活动将被取消。我们将为参与者重新安排活动日期。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e取消政策\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e请注意，一旦报名，费用将不予退还，缺席的情况下将不提供补团。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e报名\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cspan\u003e请遵循网站上的指引，如有任何问题，请与我们的客户服务人员联系。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e联络我们\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e如有任何咨询、天气更新或紧急情况，请直接联系何先生，电话：\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e+852 5290 1782\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e特殊需求人士\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e请注意，此次实地考察包括持续的移动、互动活动和身体参与，可能涉及步行、弯腰和其他动态动作。鉴于该项目的特点，我们建议行动不便或有特定无障碍需求的个人慎重考虑参加。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e儿童安全政策\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e学生的安全是我们的首要任务，因此以下是此次游学团中采取的部分措施：\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e每位学生需随时携带紧急联系人信息。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e每小时进行一次人数清点以确保人齐。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e学生将被分成小组\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e并配备指定的工作人员。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e去厕所时将由工作人员带领。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: DengXian;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\" lang=\"ZH-CN\"\u003e每一个小组活动前都会进行人数清点，全员齐人的情况下才会进行下一个活动。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Academic Adventure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45833625108674,"sku":null,"price":1299.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/4244\/5250\/files\/a3dcb57d90a13d649777ad5a908ee6d8_20c37ac8-3a5c-439b-b4c6-9cad5bca417c.jpg?v=1762925415","url":"https:\/\/tour.aatraveler.com\/zh-hans\/products\/little-firefighter-little-doctor-museum-of-medical-sciences-field-trip","provider":"Academic Adventure","version":"1.0","type":"link"}